全年读经 :
要因你们的名记录在天上欢喜。—路加福音10章20节
今日经文与灵粮透视 : 路加福音10章17-20节
我认识凯华一年多了。他是我们教会小组的成员，在每周的小组聚会中，大家会彼此分享对上帝的认识、对圣经真理的体会。在某一次的聚会中，凯华不经意地提起自己曾参加奥林匹克运动会。在那天晚上，他说得如此随意，以至于我差点就忽略了。差点。看哪！我发现自己竟然认识了一位进入铜牌战的奥运选手！我不明白为什么他之前对此绝口不提，但对凯华来说，虽然他在体育运动方面的成就是他生命中很特殊的经历，但他生命的中心却是更重要的事，那就是他的家庭、他的族群，以及他的信仰。
路加福音10章1-23节的记载，描述了什么才是我们生命的中心。耶稣差遣七十二人去传讲上帝的国度，他们回来之后便欢喜地对耶稣说：“主啊，因祢的名，就是鬼也服了我们”（17节）。虽然耶稣确认祂赐予了他们强大的能力，并且保护他们，但他们却将焦点放在错误的事情上。耶稣强调，不要因鬼服了他们就欢喜，而是要因他们的“名被记录在天上欢喜”（20节）。
无论上帝让我们有什么样的成就或才干，最值得高兴的应该是我们把生命的主权交给了耶稣，我们的名字被纪录在天上，并且每天能享受耶稣的同在。
作者： 洪可婷
反思和祷告
你人生的焦点是什么？你要如何将焦点转向更有永恒价值的事情？
亲爱的天父，感谢祢将我的名字记录在天上，我因认识祢而欢喜快乐。奉主耶稣基督的名祷告，阿们！
灵粮透视
路加福音10章20节记载耶稣对门徒说：“不要因鬼服了你们就欢喜。”耶稣不是责备他们，因为鬼被赶出去就是上帝得荣耀，祂乃是规劝门徒：“要因你们的名记录在天上欢喜。”其他提及“记录”的圣经经文，常用“名录在册上”或“生命册”这类的词汇。解经家韩威廉（William Hendriksen）写道：“我们在世上的生命告终时，赶鬼的事就停止了。我们与上帝和好，从而获得永远的救赎，并使上帝得荣耀，将永不止息。”但以理书记载，在末世，那“名字记录在册上的，都必得拯救”（12章1节，新译本）。那些坚守信仰或“得胜”的人，绝不会从“生命册”上被除名（启示录3章5节）。使徒约翰断言，那些名字没有被记在“羔羊生命册”上的人，在末后的日子都要拜那兽（13章8节）。当基督再来的时候，“若有人名字没记在生命册上，他就被扔在火湖里”（20章15节）。
作者： 柯爱莉